– Вы в Питере уже несколько месяцев. В чем оправдались ваши ожидания, связанные с этим переходом, а в чём нет?
– В целом ожидания почти полностью оправдались. Я профессиональный футболист, поэтому в первую очередь меня интересовал именно российский футбол и все, что с ним связано. Сейчас могу сказать, что в российском чемпионате играть со всеми непросто: команды здесь очень организованны и особенно удачно действуют в домашних стенах. Да, стадионы и качество газона в некоторых городах немного разочаровывают, но это футбол. Почти в каждой стране сталкивался с не самыми оптимальными условиями для игры. От нас, футболистов, здесь ничего не зависит.
– В Германии, где вы долгое время были капитаном «Штутгарта», на любой матч сложно достать билеты. В России же ситуация обстоит иначе. Вас это не огорчило?
– В этом плане нам, футболистам «Зенита», грех жаловаться. Ведь в Питере стадион всегда заполняется до отказа, да и на наших выездных встречах болельщиков собирается много. Как я заметил, многие наши фанаты вместе с командой ездят на все гостевые игры – как на внутренней, так и на международной арене. К тому же «Зенит» считается в России одним из самых больших клубов, поэтому на матчи с нами приходят и много местных болельщиков.
– Какие футбольные цели ставите перед собой в этом сезоне?
– До моего прихода «Зенит» выиграл много разных трофеев. Хочется уже и мне поучаствовать как-то в достижении значимых побед своего нового клуба.
– Речь о чемпионате России или о еврокубках?
– В первую очередь, конечно, чемпионат России, ведь награды Лиги Европы раздаются только летом следующего года, а к этому времени мне хочется получить золотую медаль российской премьер-лиги. Первая половина сезона нам не совсем удалась, но, учитывая наш потенциал и амбиции, уверен: во втором круге мы выступим гораздо лучше.
– Вы перешли в команду, недавние лидеры которой – Аршавин и Тимощук – покинули клуб. Это является проблемой для «Зенита»?
- У нас достаточно хорошая и крепкая команда. Это нормальное в жизни явление, когда человек, добившийся в одном месте всего, что только было возможно, хочет сменить обстановку для новых эмоций, новых ожиданий, реализации новых амбиций. Побеждая в различных турнирах, «Зенит» должен быть готов, что спрос на его игроков будет достаточно велик, поэтому паниковать не надо. Лучше продолжать играть с теми, кто есть в обойме, искать других сильных новичков и ставить новые интересные задачи – например, чего-то добиться в Лиге чемпионов. Пусть не в этом сезоне, так в следующем. Понятно, что для любого клуба потери лидеров всегда проходят болезненно, но в «Зените» собраны амбициозные ребята. Считаю, некоторым из нас просто необходимо чуть-чуть времени, чтобы начать демонстрировать свои лучшие качества.
– Связывались ли вы с Данни перед тем, как переехать в Санкт-Петерубрг?
– Да, мы созванивались. Несмотря на то что Данни в «Зените» тоже новый человек, он до этого долго играл за «Динамо», поэтому рассказал мне немало интересного о чемпионате и стране в целом. Беседы с ним сыграли очень важную роль в принятии решения сменить
обстановку, ведь в «Галатасарае» у меня все складывалось достаточно хорошо. После моего приезда Данни помогал мне с языком, какими-то житейскими советами... Все это сыграло большую роль в плане интеграции. Вообще о Данни могу сказать только самое лучшее. Он не только потрясающий футболист, но и не менее классный друг.
– Получается, его травма – потеря не только для клуба, но и лично для вас?
– Безусловно. Когда я узнал о серьезности травмы Данни, меня это шокировало. Пережить такую травму даже лютым врагам не пожелаешь...
– Что знали о России до перехода в «Зенит»?
– Мне кажется, все легионеры в первую очередь думают о вашей зиме, которая, по рассказам очевидцев, довольно сурова и даже агрессивна. Несмотря на то что Питер далеко не самый северный город России, мне говорили, что в зимнее время здесь стоят жуткие холода. Знаете, когда я играл в Германии, мне казалось, что холоднее уже быть не может. Что ж, посмотрим (улыбается). Лично я жду не дождусь прихода зимы. Хочется прочувствовать это на собственной шкуре. Все-таки это будет что-то новое в моей жизни, о чем я потом наверняка буду рассказывать своим друзьям в Португалии.
– Как вы вообще относитесь к снегу?
– Отлично! Но солнце мне нравится гораздо больше. Хотя я отношусь к числу людей, которым нравится играть при снеге. Думаю, согласится со мной и тренер, ведь, чтобы поддерживать свое тело в тепле, в такой ситуации волей-неволей нужно постоянно находиться в движении.
– На сборах в Австрии многие зенитовцы жаловались, что порой было очень душно. Для вас это не проблема?
– Конечно, для меня это обычная, нормальная погода! Чувствовал себя словно дома (улыбается).
– Впервые снег вы увидели в Германии?
– Нет, в Португалии есть такое место – Сахажастрела, где можно увидеть снег. Для этого люди съезжаются туда со всей страны. Но я сталкивался со снегом до этого уже в других странах, в которые приходилось ездить со своим клубом в еврокубковых матчах.
– Есть ли в России что-то особенное, чего не встретишь в Португалии, Турции или Германии?
– На улице очень много полицейских. Такого нет ни в Германии, ни в Португалии. А вообще наблюдений пока не так много. Дело в том, что я в Питере все же не так давно и большую часть времени мы проводим на тренировках или выездных матчах, поэтому мнения о каких-то особенностях города еще не сложилось. Задайте лучше этот вопрос в конце года. Тогда ощущений будет больше. Но сразу заметно, что Питер – красивый огромный европейский город. И «Зенит» ничем не отличается в плане рабочего процесса от стран, где я выступал до этого.
– Ваша семья, насколько мне известно, вместе с вами в Питер не перебралась...
– Она осталась в Португалии, ведь в Питере нет нормальной интернациональной школы, поэтому мои дети будут учиться дома. В Германии и Турции моя семья была со мной, так что я впервые оказался один... Для меня это что-то новое, и, честно говоря, сильно скучаю по ним. Хорошо еще, что мой брат приехал ко мне. Теперь мы с ним вместе живем в гостинице. Еще и поэтому хочется что-нибудь поскорее выиграть с «Зенитом», чтобы впоследствии не пришлось жалеть о своем выборе на время остаться без супруги и детей.
– Они вас навещают?
– Конечно. Им тут очень нравится. Питер у жены оставил наилучшие впечатления, и, если бы тут можно было устроить детей в школу, она бы с удовольствием осталась здесь.
– Ваш одноклубник Ломбертс как-то рассказывал мне, что в России не может найти нормального мяса.
– А у меня в плане еды никаких проблем в России нет. В основном я питаюсь в ресторанах, и там меня все более чем устраивает. Поначалу думал, что, возможно, придется столкнуться с отсутствием привычной пищи, но ничего подобного! В этом смысле Питер тоже хорош для жизни.
– Россия еще славится красивыми девушками. Вы это заметили?
– Я женат, поэтому для меня это не играло существенной роли. Что касается девушек, то они действительно очень красивы. Но для меня куда важнее, чтобы они яростно поддерживали наш клуб.
– У вас уже есть друзья в команде? Нередко вижу вас с Саболчем Хусти...
– Меня хорошо приняли в команде, регулярно оказывают поддержку. Я очень комфортно чувствую себя в питерской команде, но настоящих друзей у меня пока нет. Для этого нужно время.
– Почему иностранцы больше общаются между собой?
– Все дело в языке. Русские ребята не настолько хорошо знают английский, а мы не настолько хорошо владеем русским. Сейчас я, например, знаю не так много выражений – только те, что необходимы в жизни: «спокойно», «давай», «привет», «как дела?». Но со временем мой словарный запас будет расти и понимать русских ребят будет проще.
– Сильно ли вам мешает незнание русского на улице или в магазинах?
– Нет, ведь в Питере у меня появились друзья, отлично знающие русский. Если мне требуется помощь, они без проблем ее оказывают. К слову, и в клубе есть люди, постоянно помогающие нам в решении бытовых вопросов. Импонирует, что «Зенит» делает все возможное, чтобы игроки питерского клуба чувствовали себя уютно не только на футбольном поле, но и вне его.
– Уже спускались в метро?
– Нет, но обязательно прокачусь. Слышал, что оно здесь очень красивое.
– В Питере, как я понял, вам очень понравилось. А что касается других городов России?
– Мы чаще всего играем в Москве, поэтому мнение сложилось только об этом городе. Он – громадный, интересный, симпатичный, но Питер мне нравится больше. Тут и пробок нет таких, и вообще сам по себе Санкт-Петерубрг – более уютное место. Шум, гам – не по мне.
– Есть ли в Питере португальская община?
– За все время, проведенное в России, я встретил только пять соотечественников, не считая Данни. Как правило, это люди, работающие в ресторанном секторе.
– За кого будете болеть в матче отборочного цикла ЧМ-2010 Россия – Германия, ведь вы играли в обеих странах?
– Сложный вопрос. В обеих сборных присутствуют игроки, с которыми у меня сложились добрые отношения. Хотелось бы, чтобы и Россия, и Германия пробились на мировое первенство в ЮАР.
– Можете рассказать о своих хобби?
– Люблю музыку, причем стараюсь не ограничивать себя в направлениях. Дома у меня полно дисков самых разных стилей. Также очень люблю фильмы. Сходить в кинотеатр для меня – святое дело. Правда, в последнее время больше смотрю длинные сериалы вроде «Героев», «24 часа» «Остаться в живых» и «Побега из тюрьмы». На сборах это особенно практично, ведь время пролетает гораздо быстрее.
– А какие виды спорта вам нравятся еще – кроме футбола?
– Люблю поиграть в теннис. Договорились сразиться с Радимовым. Интересно посмотреть на уровень российских игроков в этом виде спорта (улыбается)…
Максим Ляпин, «Наш «Зенит» 