– Вы расстроены в связи с травмой... Что же все-таки произошло? – В концовке матча с Нальчиком почувствовал боль в бедре. Думал, что ногу просто свело, попробовал разбегаться, но почувствовал сильную боль. Именно поэтому попросил замену. На следующий день сделали обследование, на ноге была большая гематома. Я не тренировался с командой, работал с физиотерапевтом, старался сделать все, чтобы в субботу выйти на поле в Москве, но итоговое решение оказалось не в мою пользу. Лучше сейчас отдохнуть, чтобы в понедельник иметь возможность работать вместе с ребятами и готовиться к следующему матчу. – К игре с «Тереком» будете готовы? – Надеюсь на это. Вообще-то травма странная, так как мышцы не повреждены. Они в полном порядке. Но гематома есть, и из-за этого чувствую боль. Чтобы не выпасть на 3–4 недели, лучше сейчас сделать паузу. – Выбыть из строя сейчас, наверное, еще обиднее, так как вы начали регулярно выходить на поле в стартовом составе? – Очень расстроен. Еще и потому, что матч против «Москвы» – это игра за Лигу чемпионов. Она крайне важна для моей команды, и пропускать ее совсем не здорово. Но шансов сыграть было объективно мало. Сейчас провожал ребят в автобус и, правда, очень расстроился, что не могу лететь с ними. – Перебравшись в Россию, вы оказались в абсолютно новых для себя условиях – другая страна, другой футбол, другие люди... – И был удивлен, что с самого начала чувствовал себя абсолютно нормально. Три недели назад ко мне приехала жена, и ей тоже очень нравится Санкт-Петербург. Проблем с едой вообще не возникало – я перепробовал много ресторанов, причем самой различной кухни – и русской в том числе. Конечно, время от времени хожу в итальянские места, где готовят по-настоящему хорошо. Плюс мы с женой очень любим суши, а японские рестораны здесь – на каждом углу. 
– Как вам питерский климат? – Сейчас абсолютно не беспокоюсь, так как в небольшой минусовой температуре нет ничего страшного. Я долго играл в Турине, это север Италии, и там сейчас градусов пять тепла. Другое дело, что зимой ниже минус пяти температура не опускается и морозов в 15–20 градусов я действительно опасаюсь. Да и снега в конце сентября или в октябре мне еще видеть не приходилось. – Когда вы только приехали в «Зенит», было заметно, что общение на английском языке дается вам с трудом. Сейчас вы разговариваете на нем совершенно свободно. А как обстоят дела с русским? – Уроков английского я не брал, просто много общался с ребятами по команде – Кежманом, Мейрой. Что касается русского, то сегодня вечером нам с женой предстоит первое занятие с преподавателем по русскому языку. Какие-то слова уже понимаю, особенно если оказываюсь где-нибудь в магазине или ресторане, но теперь предстоит улучшать знание языка еще и на уроках. – Что стало для вас самой большой неожиданностью за месяцы, проведенные в России? – Наверное, главное – отсутствие такого давления со стороны прессы и фанатов, как в Италии. Там на неделе между матчами люди говорят только о футболе. Здесь можно спокойно наслаждаться жизнью со своей семьей, а там отношение к игрокам совсем другое. Просто выйти на улицу с женой, чтобы прогуляться, невозможно – каждый прохожий будет останавливать и спрашивать о футболе. – В Санкт-Петербурге вас не узнают на улицах? – Узнают, но это не так навязчиво, как в Италии. Возможно, мне помогает то, что я не читаю русских газет и в этом смысле тоже отдыхаю от своей работы. Да и люди на улице не могут общаться со мной на итальянском. Это стало главной неожиданностью, ведь в «Торино» я был капитаном и испытывал большое давление. То была хорошая школа. – Ваш переход в «Зенит» состоялся в тот момент, когда в итальянском чемпионате наступило межсезонье. Вы приехали в Россию не в лучшей форме и довольно долго ее набирали. Сейчас довольны своими кондициями? – Моя нынешняя травма так или иначе связана с тем, что форму я набирал уже по ходу матчей и предсезонную подготовку с командой не проходил. В российском чемпионате жесткий ритм, поэтому понадобилось дополнительное время на то, чтобы набрать кондиции, догнать в этом смысле партнеров. Сейчас, как мне кажется, я в порядке. Даже травма не должна помешать, так как перерыв в работе получится небольшим. – В первых матчах в составе «Зенита» вы выходили на поле в довольно непривычном амплуа нападающего... – Ничего принципиально нового в этом не было. В Италии чаще всего играл крайнего полузащитника в расстановке 4–4–2. Но вариант 4–3–3 и позиция инсайда мне тоже хорошо знакомы. Другое дело, что я, будучи левшой, часто играл на правой бровке, поэтому имел возможность смещаться в центр и бить по воротам. Здесь меня больше используют слева, так как справа действует Быстров, но это абсолютно нормально. – В последних матчах вы частенько меняетесь флангами. – Это решение тренера, и это хороший ход. В предпоследнем матче мы поменялись – и я забил. За игру до этого с моего фланга забил Быстров, после чего мы не стали ничего менять и доиграли так встречу до конца. – В эфире «Радио «Зенит» вы сказали, что вам не очень нравится сравнение с Андреем Аршавиным. Почему? – Не совсем так. Я сказал, что каждый футболист имеет что-то свое. Я уважаю Аршавина – на мой взгляд, он большой талант. Но мне не нравятся сравнения вроде «Розина – новый Аршавин». Я приехал сюда, чтобы помогать команде, и надеюсь, что она вернется в Лигу чемпионов. Но я Алессандро Розина – итальянец, которому нравится играть в России за «Зенит». Не более того. 
– С отъездом в Россию вы не теряете шансов на попадание в сборную своей страны? Все-таки быть на виду в собственном чемпионате проще. – «Зенит» – большой европейский клуб. Многие в Италии знают его не только по выступлениям в еврокубках, но и по матчам чемпионата России. Год назад я с большим интересом смотрел игры «Зенита» с «Ювентусом» в Лиге чемпионов и очень надеялся, что питерский клуб победит. Вы знаете, что «Торино» и «Юве» из одного города, и они принципиальные соперники. Считаю, что в Петербурге у меня есть хороший шанс выйти на уровень сборной Италии уже в следующем сезоне. – Попадание в сборную – главная цель футболиста Розины? – Конечно, каждый игрок мечтает когда-нибудь сыграть в великом клубе вроде «Барселоны», «Реала», «Милана» или «МЮ». Но я футболист «Зенита» и хочу побеждать здесь. И в чемпионате, и в европейских кубках. После, если сумею выиграть что-то серьезное, получу шанс попасть в сборную. Но мои нынешние мысли только здесь. – Не могу не затронуть такую тему. Вы – единственный итальянец в команде и наверняка знаете, что, по сообщениям итальянской прессы, тренер из вашей страны может возглавить «Зенит». – (Смеется.) Я читаю газеты – так же, как и вы. – И никто не звонил из Италии и не сообщал последних новостей? – Поверьте, нет. Когда мой соотечественник Лучано Спалетти приезжал в Петербург, я его не видел и не общался с ним. Уже после визита узнал, что он здесь побывал, и был удивлен этим фактом. Он хороший тренер, и, когда на родине пресса спрашивала меня о претендентах на титул, я всегда называл «Рому», так как она играла в нетипичный для нашей страны футбол – атакующий и разнообразный. Но говорить сейчас о каком-то другом специалисте абсолютно некорректно. Считаю, у нас отличный наставник, мы должны продолжать работу с Давыдовым и дальше. – На днях довелось видеть вас на матче хоккейного СКА. Неужели и в Италии увлекались этим видом спорта? – Бывал на матчах раза три. В Турине находится сильнейший местный хоккейный клуб, и меня, как капитана «Торино», приглашали на матчи. Когда ребята предложили сходить на СКА, с удовольствием согласился и не пожалел. Атмосфера была отличная, зал переполнен. В нашей стране хоккей – только четвертый или пятый вид спорта по популярности, он не собирает столько болельщиков. 